Les écosystèmes et le bien-être de l’Homme : Un cadre
d’évaluation
English |
中文
|
Pусский
Sommaire :
English
|
Español
|
中文
|
Français
|
العربية
|
Czech
|
Portuguese
« Les écosystèmes et le bien-être de l’Homme » est le
premier produit de l’Évaluation des écosystèmes pour le
millénaire, programme de travail international sur quatre
ans conçu pour répondre aux besoins des décideurs en matière
d’information scientifique sur les liens entre les
changements écosystémiques et le bien-être humain. L’ouvrage
présente un aperçu du projet, décrit le cadre conceptuel
employé, en définit la portée et en s’en sert comme d’une
base pour faire comprendre que tous les participants doivent
aller de l’avant.
L’Évaluation pour le millénaire cherche à savoir comment
l’homme a modifié les écosystèmes et comment les changements
des fonctions écosystémiques ont eu une incidence sur le
bien-être humain, comment les changements écosystémiques
pourraient influer sur les humains au cours des prochaines
décennies et quels types de réponses l’on peut adopter aux
échelles locale, nationale ou mondiale pour améliorer la
gestion des écosystèmes et ainsi assurer le bien-être humain
et alléger la pauvreté. Le programme a été instauré par le
Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, en juin
2001 et les principaux rapports d’évaluation seront publiés
par Island Press en 2005.
Des scientifiques de renom, provenant de plus de 100
pays, réalisent l’évaluation, qui peut aider des pays, des
régions ou des entreprises en :
- fournissant une image scientifique claire de la
condition actuelle des écosystèmes de la Terre à
plusieurs échelles;
- approfondissant nos connaissances sur les liens
entre les écosystèmes et le bien-être humain, notamment
les aspirations économiques, sociales et culturelles;
- démontrant la possibilité que les écosystèmes aident
à réduire la pauvreté et à améliorer le bien‑être;
- offrant des scénarios sur notre bien‑être humain et
écologique futur;
- déterminant et évaluant des possibilités d’actions
et de gestion pour assurer la durabilité des fonctions
écosystémiques et de les harmoniser aux besoins humains.
L’Évaluation pour le millénaire est une nouvelle
ressource inestimable pour les professionnels et les
décideurs qui se préoccupent du développement international,
de la science de l’environnement, de la politique
environnementale et des domaines connexes. Elle aidera à
choisir parmi les possibilités existantes et à cerner de
nouvelles approches afin d’en arriver à la gestion intégrée
de la terre, de l’eau et des ressources biologiques, tout en
renforçant les capacités régionales, nationales et locales.
Elle améliorera aussi l’élaboration des politiques et la
prise de décisions à tous les niveaux grâce à la meilleure
collaboration entre les spécialistes des sciences naturelles
et humaines et entre les scientifiques et les décideurs. «
Les écosystèmes et le bien-être de l’Homme » est une
introduction essentielle au projet.
Table des matières
- Préface
- Remerciements
- Résumé
- Chapitre 1. Introduction et cadre conceptuel
-
Introduction
- Aperçu du cadre conceptuel
- L’approche multi‑échelles
- Les types de connaissances évaluées
- Réduire la partialité institutionnelle
- Son utilisation dans la prise de décisions
- Chapitre 2. Les écosystèmes et leurs
fonctions
- Introduction
- Les limites des écosystèmes et leurs catégories
- Les fonctions écosystémiques
- La biodiversité et les fonctions écosystémiques
- La condition des écosystèmes et l’utilisation
durable
- Chapitre 3. Les écosystèmes et le bien-être
humain
- Introduction
- Les principales composantes pour le bien-être
humain
- Les liens entre les fonctions écosystémiques et
le bien-être humain
- La substituabilité et le bien‑être
- Équilibrer les priorités : aujourd’hui et demain
- Les institutions et la liberté
- Conclusion
- Chapitre 4. Les facteurs de changements
écosystémiques et leurs fonctions
- Introduction
- Les approches antérieures des facteurs de
changement
- Aperçu des facteurs
- Le décideur dans l’écosystème
- Les conséquences pour l’écosystème des décisions
prises à l’extérieur de l’écosystème
- Les facteurs de changements écosystémiques
- Les interactions entre les facteurs
- Chapitre 5. La question de l’échelle
- Introduction
- Pourquoi les échelles importent-elles?
- Les échelles des changements
- Les domaines spatiaux et temporels
- L’inertie dans les systèmes écologiques et
humains
- Envisager une échelle particulière en contexte
- Les échelles dans les systèmes écologiques et
humains
- L’échelle et la politique
- Orientation sur les évaluations multi-échelles
- Chapitre 6. Les concepts de la valeur des
écosystèmes et les approches d’évaluation
- Introduction
- L’approche utilitaire et les méthodes
d’évaluation économique
- La valeur non utilitaire
- Conclusion
- Chapitre 7. Les approches analytiques
- Introduction
- Les données
- Les unités d’analyse et la présentation de
rapports
- Les questions liées à la modélisation
- L’analyse des scénarios
- Les questions déterminantes
- Conclusions
- Chapitre 8. Les interventions stratégiques,
les réponses possibles et la prise de décisions
- Introduction
- Les processus décisionnels
- Les réponses possibles et les interventions
stratégiques
- Les connaissances utilisables
- La question du risque et de l’incertitude
- Les outils et cadres analytiques des décisions
- Annexe 1. Auteurs
- Annexe 2. Examinateurs
- Annexe 3. Abréviations et acronymes
- Annexe 4. Glossaire
- Bibliographie
- Index