“千年评估”理事会声明
入不敷出：自然资产与人类福祉
English
|
Español |
Français |
Portuguese*
العربية
|
Italiano* |
日本語*
|
中文 |
Pусский
本声明是由管理“千年评估”进程的理事会编写的，理事会成员包括来自联合国各组织、通过各种国际公约加入的政府、非政府组织、学术、商业和原住民团体的代表。详见理事会成员名单。
理事会声明指出以下10项关键讯息以及可以从评估当中得到的结论：
- 大自然和生态系统服务，为世界上每一个人过上高尚、健康和安全的生活创造了条件。
-
近几十年来，人类为了满足自身对食物、淡水、纤维和能源方面日益增加的需求，使生态系统状况发生了前所未有的变化。
-
生态系统状况的变化在使数十亿人的生活得到改善的同时，也削弱了自然界提供诸如净化空气和水、预防灾害以及提供药材等其它重要服务的能力。
-
MA所确定的目前突出的生态问题有以下几个：1、全球大部分地区的鱼类资源面临严重威胁；2、全世界生活在干旱地区的20多亿人口很容易受到缺水等生态系统服务功能丧失所带来的不利影响；3、气候变化和养分污染对生态系统构成的威胁日益严峻。
- 受人类活动的影响，地球已面临大量物种灭绝的境地，并进一步危及到人类自身的福祉。
- 生态系统服务功能的丧失，将严重阻碍摆脱贫困、减少饥饿和疾病等联合国千年发展目标的实现。
- 在今后数十年间，如果人类的行为方式不发生根本性转变的话，全球生态系统所受到的压力仍将继续增加。
-
如果让当地社区民众共同参与保护自然资源的管理和决策活动、共享惠益，自然资源保护措施取得成功的可能性就更大。
-
尽管当今人类所掌握的技术和知识可以大大减小人类对生态系统的影响，但是如果人类仍将生态系统服务功能视为取之不尽、可以随意获取的东西，而认识不到其全部价值的话，生态系统就不可能真正得到充分利用。
-
所有政府部门、企业和国际组织都必须加强合作，才能保护好自然资产。政府在自然资源的投资、贸易、补贴、税收和管理等方面的决策，将对生态系统的生产力状况发挥决定性的作用。
* 稿件未经编辑排版